VERLÄNGERUNG DER FLUSS MARGINS ljubljanica
Atelier Boris Podrecca. Ljubljana, Slowenien. 2011
Die 20 April 2012 ist fehlgeschlagen mit dem Europäischen Preis für öffentlichen Raum sieben europäischen Institutionen einberufen halbjährlich, um die besten Arbeiten in diesem Kontinent zu erkennen.
In diesem Jahr wurde der Preis in einem gemeinsamen Weg, um Aktionen wurden für die Erneuerung Ljubljana entlang des Flusses, der durch die zentralen historischen slowenischen Stadt läuft ausgezeichnet. Die Arbeit wurde durch den Architekten Boris Podrecca gerichtet und die hat ein großes Team von Architekten und anderen beteiligten Spezialisten.
Laut der Pressemitteilung der Veranstalter, von Jahr 2004, die Stadt Ljubljana, in Zusammenarbeit mit mehreren lokalen Unternehmen, hat sich verpflichtet, einen ehrgeizigen öffentlichen Investitionen von mehr als zwanzig Millionen Euro auf einen zentralen Platz in der Stadt, die in armen Verhältnissen war verbessern. Für einen Zeitraum von Zeit bemerkenswert kurzen, koordiniert mehrere lokale Profi-Teams in der Entwicklung einer Reihe von gezielten Interventionen, realistisch und erreichbar, aber gelenkig innerhalb eines urbanen Systems leistungsstarke.
Der Fluss Ljubljanica, als Leitlinie für das System, Die Rolle wurde ihm wieder gegeben durch außergewöhnlichen Architekten Josef Plečnik. Rund Gewässern, Verbesserung der Qualität des Lebens im Freien fördern Geselligkeit und Förderung der wirtschaftlichen Regeneration der alten Stadt. War, letztlich, um die Attraktivität des Zentrums zu erhöhen, um den negativen Trend der Zersiedelung entgegenzuwirken.
Eingesetzt zusammen mehr als zwei Meilen des Flusses, Intervention beginnt, flussaufwärts, an der Stelle, an der Trennung der ursprünglichen Kurs und Kanal Ljubljanica Gruber. Es, eine neue Fußgängerbrücke (2010) verbindet den Botanischen Garten der Universität von Ljubljana, die älteste wissenschaftliche und pädagogische Institution in Slowenien, mit dem neuen Stadtpark Špica (2010), Anliegerstaaten Grünfläche an der Spitze der südlichen Ecke der Insel, auf der die Stadt. Die ersten drei hundert Meter vom linken Ufer des Kanals waren Gegenstand einer Landschaft Restaurierung an die Macht, während seine natürlichen Charakter und Zugänglichkeit.
Es wurde restauriert, auch, Trnovo Dock (2010), auf dem linken Ufer des Flusses Stretch, dass, nach siebenhundert Meter stromabwärts, erreicht den Zusammenfluss mit dem Gradaščica, ein Nebenfluss des Ljubljanica. Die Sitzung des Kurses kleinere Barjanka Avenue, Hauptverkehrsader der Zugang zur Stadt, hat mit einer neuen Brücke gelöst (2008), Namensgeber der Straße, und River Park (2008), Park Namensgeber. Das neue Viadukt ist Nachbar Trnovo Brücke, Plečniks Arbeit und zentralen Stadtteil gleichen Namens.
Stromabwärts Ljubljanica, kurz nach der Mündung des Gradaščica, die Banken sind auf einem eher städtischen erworben. Es hat wieder die alte Brücke Hradecki (2011), und Deiche Krakovo (2010) und Breg (2010), sowohl auf dem linken Ufer. Der Damm Breg bietet einige Schritte in der Plaza Nueva (Novi trg), auch muss erneuert werden. Dies ist einer der ältesten Plätze der Stadt, neben der National-und Universitätsbibliothek, wird auch funktionieren Plečniks.
Fünfhundert Fuß in Strömungsrichtung, noch auf dem linken Ufer, Damm ist Hribarjevo, mit dem Quadrat Dvorni, beide kurz vor dieser Intervention wiederhergestellt. Am gegenüberliegenden Ufer, senkrecht zum Deich Cankarjevo, Street ist Kljucavnicarska (2009), was dazu führt, Castle Hill und hat auch Restaurierung unterzogen. Von Triple Bridge, auf dem linken Ufer, Der Damm ist ein Pavillon vorgesehen Petkovškovo (2006) die den Blick über den Fluss mit einem Ausleger steht eine der schönsten Ausblicke auf die Castle Hill bieten. Die neue Brücke Butcher (2010), ausschließlich Fußgänger, die die Mitte des Dammes mit dem schlaffen Petkovškovo dass Plečniks als Markt Flussufer Tržnica. Über vierhundert Meter stromabwärts, Intervention endet mit der Einfügung einer neuen Brücke Grain (2010), versehen mit einer freitragenden Graderia, verbunden mit einem schwimmenden Pier an der Wasseroberfläche.
Die Erneuerung des Flusses Ljubljanica, wie es durch das historische Zentrum der slowenischen Hauptstadt spielt ist das Ergebnis einer gemeinsamen Anstrengung, Konzentration der Mittel auf bestimmte Operationen und optimale Koordination zwischen den verschiedenen Promotoren und Autoren, spiegelt die humanistische Traum und gibt Kontinuität Plečniks. Die Banken sind nun frei zugänglich, sowohl in der Längsrichtung der Dämme in Querrichtung Beziehung mit benachbarten Geweben hergestellt. Werde ein einheitliches öffentlichen Raum zur gleichen Zeit voll von besonderen Orten, übertragen, um dem historischen Fluss genug Anziehungskraft, um die Fliehkräfte der Zersiedelung entgegenzuwirken.
Das Ergebnis Auszeichnung, erklärt sich durch die Jury-Präsidentin, Josep Llinás
